MC服务器server.properties翻译

# Minecraft server properties
# Sat Apr 11 17:47:44 CST 2026

# 是否允许玩家在生存模式下飞行（使用 Elytra 或创造飞行时需要）
# 和朋友玩时如果有人要飞，建议改成 true
allow-flight=false

# 是否允许进入下界（Nether）
# 一般保持 true，除非你只想玩主世界
allow-nether=true

# 是否把控制台执行的命令输出广播给所有在线的 OP（管理员）
broadcast-console-to-ops=true

# 是否把 RCON（远程控制台）执行的命令广播给 OP
broadcast-rcon-to-ops=true

# 服务器整体难度（peaceful / easy / normal / hard）
# 朋友玩地图推荐 normal 或 easy
difficulty=easy

# 是否启用命令方块
# 玩地图或红石机关时建议开启
enable-command-block=true

# 是否启用 JMX 监控（用于服务器性能监控工具，一般不需要）
enable-jmx-monitoring=false

# 是否启用 Query 协议（让服务器列表网站能查询在线人数等）
enable-query=false

# 是否启用 RCON 远程控制台（远程执行命令用，一般小服不需要）
enable-rcon=false

# 是否启用服务器状态查询（MOTD 和在线人数显示）
# 保持 true 即可
enable-status=true

# 是否强制使用白名单（开启后只有白名单里的玩家能进）
enforce-whitelist=false

# 实体广播范围百分比（优化网络，值越小越省资源，但实体可能看不见）
entity-broadcast-range-percentage=100

# 是否强制所有玩家使用 gamemode 设置的游戏模式（每次进服都强制）
# 小服推荐改成 true，防止玩家模式乱掉
force-gamemode=false

# 函数（function）命令的权限等级（一般不用改）
function-permission-level=2

# 新玩家默认游戏模式（survival / creative / adventure / spectator）
# 朋友玩生存就 survival，建筑就 creative
gamemode=survival

# 是否生成村庄、神殿等结构
# 一般保持 true
generate-structures=true

# 世界生成器的额外 JSON 设置（高级自定义用，一般留空）
generator-settings=

# 是否开启硬核模式（死亡后无法重生，世界删除）
hardcore=false

# 世界文件夹名称（也是世界存档的名字）
# 改这个可以加载不同地图
level-name=world

# 世界种子（留空则随机生成）
level-seed=

# 世界类型（旧版写 default，新版推荐 minecraft:normal）
# 普通世界就保持默认
level-type=default

# 最大建筑高度（一般不要改，改高会增加内存占用）
max-build-height=256

# 最大同时在线玩家数
# 和朋友玩的话改成实际人数，比如 6 或 8
max-players=20

# 最大单 tick 时间（毫秒），超过会强制关闭服务器防卡死
max-tick-time=60000

# 世界最大边界大小（防止世界无限扩张）
max-world-size=29999984

# 服务器列表里显示的欢迎信息（MOTD）
# 支持颜色代码 §a §b 等，建议改成好看的
motd=A Minecraft Server

# 网络数据压缩阈值（字节）
network-compression-threshold=256

# 正版验证开关（online-mode）
# true = 只允许正版账号进入（最安全）
# false = 允许盗版/离线账号进入
# 和朋友玩时：全正版就 true，有盗版就改 false
online-mode=true

# OP（管理员）的权限等级（1-4，4 最高）
op-permission-level=4

# 玩家空闲超时踢出时间（分钟，0=不踢）
player-idle-timeout=0

# 是否阻止使用代理/VPN 的玩家连接（防刷号）
prevent-proxy-connections=false

# 是否允许 PVP（玩家互相伤害）
pvp=true

# Query 协议使用的端口（和 server-port 一样即可）
query.port=25565

# 连接速率限制（0=不限制）
rate-limit=0

# RCON 远程控制密码（启用 rcon 时必须设置）
rcon.password=

# RCON 端口
rcon.port=25575

# 强制资源包下载地址（http 链接）
resource-pack=

# 资源包的 SHA-1 校验值（防篡改）
resource-pack-sha1=

# 服务器绑定的 IP 地址（留空=所有网卡）
server-ip=

# 服务器端口（默认通常是 25565）
# 记得在防火墙和端口映射里开放这个端口
server-port=25565

# 是否启用数据上报给 Mojang（snooper，已基本废弃）
snooper-enabled=true

# 是否生成动物
spawn-animals=true

# 是否生成怪物
spawn-monsters=true

# 是否生成村民（NPC）
spawn-npcs=true

# 出生点保护范围（方块数）
# 0 = 关闭保护，OP 可在出生点破坏
# 和朋友玩地图建议改成 2~4（太大会挖不了出生点附近）
spawn-protection=16

# 是否同步写入区块（一般保持 true，提升稳定性）
sync-chunk-writes=true

# 文本过滤配置文件（聊天举报相关，一般留空）
text-filtering-config=

# 是否使用原生传输（Linux 下性能优化，Windows 没影响）
use-native-transport=true

# 服务器发送给玩家的视距（区块数）
# 影响性能很大，和朋友小服推荐 10~12
view-distance=10

# 是否启用白名单（配合 enforce-whitelist 使用）
white-list=false